Site Phyllis Pritchett


Phyllis Pritchett de Martini
Aller au contenu
Bienvenue sur notre nouveau site
Beaucoup d'entre vous avez été les hôtes du manoir pendant nos 30 ans d'activité en qualité de Bed & Breakfast, lieu de réunions de famille ou de programmes culturels.  Nous espérons que vous gardez un bon souvenir de votre séjour parmi nous. En raison de mon départ à la retraite, ces activités ne sont plus disponibles.  Cependant, vous pouvez découvrir l'histoire fascinante de notre maison qui remonte à 1910, à travers mon livre intitulé Le Journal Intime de la Villa Saint-Pierre. La plupart d'entre vous connaissez la maison sous le nom de My Lady's Manor.  Ce qui rend cette histoire particulièrement captivante, c'est qu’elle est racontée par la maison elle-même.  Elle existe depuis plus de 110 ans et bien que je ne sois pas jeune, je ne suis pas si vieille que cela et c’est donc la maison qui narre sa propre histoire depuis le début.
 
Permettez-moi de vous raconter comment j'en suis venue à écrire ce livre.   Dans les années 1990, j'ai commencé à vider le deuxième étage de la maison pour aménager l’espace en Bed & Breakfast.  A cette époque, il n’y avait pas encore de chambre verte, rose, bleue et abricot, que vous avez probablement connues et occupées. Pas non plus de salle de bain, de chauffage ou d’électricité.  Le deuxième étage était un grenier rempli de sacs poubelles regorgeant de papiers, de publicités et de bric-à-brac.
 
En triant la correspondance, j'ai découvert des cartes postales coloriées d'un soldat servant dans la Légion étrangère française pendant la Première Guerre mondiale.  J’étais fascinée par ce personnage. Il était dans les tranchées sur la ligne de front, risquant sa vie chaque jour. En tenant sa carte postale dans mes mains,  je l’imaginais posant son fusil au bord de la tranchée et aiguisant son crayon avec sa baïonnette. Toute la surface de la carte était couverte d’une écriture minuscule et méticuleuse. Pas un millimètre n’était perdu. Je me suis dit qu'un jour, j'aimerais écrire quelque chose à son sujet.

Le temps est passé, avec une vie bien remplie: famille, hôtes, rénovations et finalement, le moment est venu d'écrire l'histoire de cette maison et de ses occupants, y compris le légionnaire.
 
Ceux parmi vous qui avez séjourné au My Lady’s Manor en vacances, lors de réunions de famille, pour des cours d'art, de musique, d'histoire et d'autres activités, vous faites également partie de cette histoire.
 
J'espère que ce livre vous rappellera des souvenirs heureux.
 
Bonne lecture.       
 
Phyllis


           
                                                                                                                                                                            
    
              
Le journal intime de la Villa St-Pierre
Le Journal Intime de la Villa Saint-Pierre
 
Niché à l'ombre des remparts d'une cité médiévale, un manoir ancestral reprend vie et raconte son histoire dans sa propre voix. Il vous fait revivre les joies et les peines de la famille suisse qui l'a construit, ainsi que du couple américain qui l'a restauré.
 
De l'époque des trains à vapeur à l'ère numérique, mêlant humour, faits et sagesse, Le Journal Intime de la Villa St. Pierre se révèle une lecture incontournable.

Memoirs of a Mansion

In the peaceful and prosperous year of 1912, a neo-classic villa appeared in a chic faubourg on Lake Neuchâtel.  Wealthy Parisian tourists sojourned in the hotel across the street, spending their days at their beach cabins and their evenings at the Casino-Theatre. In this profoundly Catholic region, the villa is named for St. Pierre.  The Villa St-Pierre has a personality and a voice of her own.  She tells the story of her century-old life, the secrets of her people, their ancient traditions, their courage in times of war and their ingenuity in times of peace.
 
Pour commander /  To order

                                       "Memoirs of a Mansion"              "Le journal intime de la Villa St-Pierre"
                                               Amazon anglais                                         Amazon fr      

                                     Vous pouvez acheter votre livre chez la Librairie Marshall à Estavayer-le-Lac   
                                     
                                     -ou-  lors de la soirée de dédicaces.
                                              Voir Événements pour les détails.
                           

                                    
WELCOME TO OUR NEW WEBSITE


Many of you have been guests at My Lady’s Manor during our 30 years of operation as a Bed & Breakfast, venue for family reunions and cultural programs. We hope you have pleasant memories of your stay with us.
 
Due to my retirement, these activities are no longer available.  However, you can discover the fascinating history of our house, dating back to 1910, by reading my book entitled Memoirs of a mansion.  What makes this story particularly captivating is that it is told by the house itself.  It's been around for over 110 years, and although I'm not young, I'm not that old, so it's the house that narrates its own story from the beginning.  Let me tell you how I came to write this book.
 
In the 1990s, I started to empty out the second floor of the house to make space available for a Bed & Breakfast.  In those days, the green, pink, blue and apricot rooms, that you probably known and occupied, did not yet exist.   Nor was there a bathroom, heating, or electricity.  The second floor was an attic filled with garbage bags overflowing with papers, advertise- ments and bric-a-brac.  While sorting through the correspondence, I came across some colorized postcards written by a soldier serving in the French Foreign Legion during the First World War.
 
I was fascinated by this person. He was in the trenches on the front line, risking his life every day. Holding his postcards in my hands, I imagined him propping his rifle against the wall of the trench and sharpening his pencil with his bayonet. The entire surface of the card was covered with tiny, meticulous writing. Not a millimeter was wasted. I told myself that one day, I'd like to write something about him.
 
Time passed, with a busy life: family, guests, renovations and finally, the time came to write the story of this house and its occupants, including the legionnaire.
 
Those of you who have stayed at My Lady's Manor on vacation, at family reunions, for art classes, music lessons, history classes and other activities, you too are part of this story.  I hope this book brings back happy memories.  I’d love to hear from you.
 
My best wishes to all of you.  
 
Phyllis
CONTACT
CONTACT
myladysmanor@bluewin.ch
CH-1470 Estavayer-le-Lac

Created by FWZ
Retourner au contenu